فهم غالبًا لا يحسبون أصوات الشباب لأنهم لا يستعملون الهواتف الثابتة 年轻选民数[总怼]是偏低 没有固定电话
وقالت إن المجتمع الدولي يجب أن يضمن سماع أصوات الشباب الممثلين لكل الأقليات. 国际社会应确保能够听到代表所有少数群体的年轻人的声音。
وشهد موقع " أصوات الشباب المتفاعلة " على اﻹنترنت نشاطا كبيرا خﻻل عام ١٩٩٨. 因特网上青年之声的互动网址在1998年期间大幅度扩大。
وحضر موظفو المنظمة ومناصرو " أصوات الشباب " أيضا الاجتماعات اللاحقة للجنة المخصصة. 本组织工作人员和青年之声的倡导者也出席了特设委员会随后的会议。
لم يعد بوسعنا أن نستوعب أصوات الشباب الذين نريد أن نسمع أصواتهم فقط، بل يجب أن نستوعب الشباب الذين يكافحون لإسماع أصواتهم أيضا. 我们再也不能只听那些我们想听到的青年的声音。
ويعمل المبعوث على حشد أصوات الشباب في عملية التنمية لما بعد عام 2015 على جميع المستويات. 特使在努力动员青年人在2015年后各级发展进程中发出声音。
حدد الفريق نقص أصوات الشباب في عمليات اتخاذ القرارات وتنفيذها في قطاعي التعليم النظامي وغير النظامي. 工作组认为在正规和非正规教育部门的政策制定和实施中都听不到青年的声音。
خلال الفترة المشمولة بالتقرير، توسع برنامج أصوات الشباب الدعوي التابع للمنظمة فازداد عدد البلدان المنضمة إليه من 6 بلدان إلى 20 بلدا. 在报告所述期间,本组织青年之声宣传方案从6个国家拓展到20个国家。
مبعوث الشباب التابع لشعبة الاتصال الخارجي بإدارة شؤون الإعلام مكلف بإسماع أصوات الشباب في منظومة الأمم المتحدة. 秘书长青年问题特使办公室隶属新闻部外联司,其任务是向联合国系统传递青年人的声音。